老徐刚发现雅可夫的时候，明知雅可夫是俄国人的情况下，却不用俄语问雅可夫，而在很久以前老徐明明是会讲俄语的;后文又说雅可夫因为寿命长，学了很多知识，有能力成为大学问家，老徐用英语和拉丁语问他，却不懂这两种在欧洲都算流行的语言。