====================文字版================== 
东方神起， 日本的3年… 眼泪、笑容，还有令人心痛的误会 
3年前，东方神起把韩国最高的偶像组合的名声抛掷脑后去了日本，他们到日本从小剧场公演开始以新人的姿态从低层从新开始。 

对他们来说过去的3年时间并不容易，离开亲人和朋友在异国他乡独自和孤独抗争，连语言也不相通的地方克服文化差异，必须面对激烈的竞争，可以说是艰苦的连续。 

英雄在中说“有些人在韩国只能看到我们3年以来的结果所以可能不了解， 其实刚开始真的很辛苦，对在韩国的空白期长也有些忧虑，但是为了一定要在日本当地得到好的成果，这一想法而要紧牙关。怎么说呢…想在日本大众文化的某一位置，名正言顺的插一个太极旗的心情？” 

东方神起在日本卧薪尝胆3年成为他们稳居J-POP领域的原动力，东方神起继在今年一月份发表的‘Purple Line’，日本第22张单曲‘beautiful you/千年恋歌’连续两次荣登ORICON单曲周榜第一，确立了日本偶像歌手位置。这个记录是作为在日本活动的海外歌手中第二个，1983年台湾歌手欧阳菲菲之后24年以来的快举而更富意义。（这记着好像不知道连续三次拿了ORICON周榜第一…） 

但是东方神起在日本的活动时间长了，嫉妒的视线开始抬头。比起经历唱片销售等歌谣界不景气的韩国，到世界第2大音乐大国日本活动会在收益方面有利，所以是不是比国内活动更加注重日本？ 

对此瑜卤允浩反问‘事实上在日本的3年并不好，如果只考虑当前收益的话不会投资3年的时间给新人身份，需要钱会马上回韩国，或者去对东方神起认知度高的其它国家是不是反而收益更好呢？’ 

东方神起成员一致认同在日本的3年是他们的音乐成熟期。 细亚俊秀说在当地亲身体验J-POP的多样的音乐潮流，并且是在他国可以更加客观的观察韩国音乐的时期。 

另外瑜卤允浩说到‘在日本活动时当听到（怎么边跳那么激烈的舞还能唱歌？）的当地歌手的质问时，作为韩国的偶像歌手确实感到自豪’。言语间看得出为日本的3年而自豪。