一直想发这贴来着，只是没准备好
上学期期末看《女人不坏》的时候，第一次接触“费洛蒙”一词/这个概念，觉得影片好先进...以前顶多也只是在某些电影中听到说什么男女之间什么荷尔蒙之类的...
紧接着几天无意中看起了《纯》（没错，我就是在那时候接触纯的）。居然在里面听到米团说什么小兔蒙之类的（还用得那么自然），我当时激动了，惊讶了，觉得《纯》更先进啊（日本果然是发达国家啊）因为《纯2》在《女人不坏》之前就出了啊
还有，我当时觉得“蒙”可能就是“萌”吧（翻译上的不同），现在知道了，完全不是这样的
例：
米团说：我果然有小兔蒙（是小兔对米团有爱，米团吸引小兔）
如果换成：我果然有小兔萌（是米团对小兔有爱，小兔吸引米团），当然实际上他们两个互相有爱，我只是针对两个字的含义做简单对比说明
还有，小兔蒙呢字幕解释说是宇佐见家专用费洛蒙的省略（废话啦）。为什么说宇佐见家专用呢，可以从剧情中看出来，因为喜欢米团的秋彦、春彦、熏子都姓宇佐见（也是废话啦..大家无视我吧...）
以下图片均来自纯情图库--《纯情_全2部TV版截图》（ME创建滴~）