2018年的北美票房的增加得益于平均票价的上涨(数据来自NATO)1978年的票价按照通货膨胀在2018年大概是$9.41 The average ticket price in 1978 was $2.34. Adjusted for inflation, that ticket would cost $9.41 in 2018 dollars
据The Hollywood reporter,OTT超院线收入的一大原因受制于昂贵的电影票价(和较为便宜和方便的SVoD包月型视频点阅服务相比)。根据对15个市场的调查,Ampere发现电影票越贵,观影率越低。墨西哥的平均票价只有2.5美元,平均每年人均3.3次观影。在昂贵的斯堪的纳维亚半岛,票价为13美元或更多,每年人均不到一次。法国处于中间位置,法国受访者每年平均有1.5次观影,票价不到8美元。 Ampere's study suggests that one of the reasons behind the shift may be that movie tickets are too expensive, especially when compared to readily available, low-cost monthly SVOD services. Across the 15 markets surveyed in the report, Ampere found that the more expensive cinema tickets are, the lower the cinema attendance, and vice versa. Mexico, where the average movie ticket costs just $2.50, averages 3.3 cinema admissions per capita per year. In pricey Scandinavia, where a single cinema ticket costs $13 or more per visit, the average is less than one movie visit per person per year. Cinema-loving France is somewhere in the middle, with French respondents reporting an average of 1.5 movie visits per year, at a cost of just under $8 per ticket.
接上(数据来自The Hollywood reporter) 研究发现在15个市场中的9个市场,包括美国,英国,德国和日本,电影票的平均价格高于一个月的SVOD服务订阅;观影率最低的两个市场差距更大:在日本,平均电影票价几乎是每月SVOD费用的两倍。在德国,它的价格要贵50%左右。相比之下,在墨西哥,SVOD服务的平均月价格几乎是电影票价的两倍。Ampere的高级分析师Toby Holleran指出,在所有接受调查的市场中,流媒体视频用户比非SVOD用户更喜欢。在日本,SVOD用户的观影率是其非SVOD用户的三倍以上。 Comparing the cost of going out to the movies with staying home to “Netflix and chill,” the study found that in nine out of 15 markets, including in the U.S., U.K., Germany and Japan, the average price of a cinema ticket is higher than a one-month subscription to an SVOD service. The gap was even bigger in the two markets with the lowest cinema attendance: In Japan the average cinema ticket cost almost double that of the average monthly SVOD subscription. In Germany, it is around 50 percent more expensive. In Mexico, in contrast, the average monthly price of an SVOD service is almost twice as high as the price of a cinema admission. Toby Holleran, a senior analyst at Ampere, noted that in all the markets surveyed, streaming video subscribers were more avid cinema-goers than non-SVOD users. In Japan, SVOD subscribers report going to the cinema more than three times as often as their non-SVOD counterparts.