从可怕的生气变成可爱的生气，这是张翰为慕容云海做的第一个改变，但这样的改变并不只是动动面部表情，因为张翰真的变可爱了，用他自己的话就是感觉自己变小了。曾经的大男子主义，毕业两年来所遭受的挫折，仿佛在这个角色之后都抽离了张翰，“感觉付出也是一种享受。”所以拍完戏回来的张翰舍不得从这个角色中出来，当大家都在以拿他和道明寺PK为乐的时候，只有他明白这个角色给自己带来了什么、改变了什么。
记者：听说你拍完《一起来看流星雨》后回到北京很不适应？
张翰：对，没从那个角色出来吧。我把这个戏和这个角色都看得很重要，而且我特别喜欢这个角色，其实之前拍的戏的角色我都不太喜欢，但是强迫自己要去锻炼自己，不然就没戏拍。这是我第一次演这么重的角色，感觉在拍摄的85天里，每天都是活在这个角色里边。结果回来的时候，一下飞机还是蛮开心的，终于拍完这部戏了，但是到了第二天早上醒来的时候感觉没有事情做了。
记者：感觉很失落？
张翰：是啊，突然感觉自己没有价值了，我区分不开我和那个角色了。有一种特别害怕的感觉，每天就变得不愿意说话，也不愿意出去，就是开心不起来的感觉。
记者：但慕容云海也不是一个很压抑的角色吧？
张翰：不是很压抑的角色。之前拍戏的时候就想着什么时候拍完，因为太累了。但回来之后又想回去拍戏，不舍得那个状态。我感觉我被这个角色改变了好多，生活中很少有这样的人。你看他是一个富家子弟，给人一种距离感，外在就显得特别酷，性格特别暴躁，其实这是他从小的生活环境影响的。从小被送到国外，一个小孩是不愿意去国外的，但是他没有办法。他就是为了排解孤独寂寞才喜欢上了赛车，出了一次车祸就被妈妈叫回来了，他感觉刚找到自己的爱好又被妈妈阻止了。这个男孩身上的好多东西无时无刻不在打动着我。
记者：那这个角色改变了你什么？
张翰：他特别单纯、善良，特别是对待感情的专一，无论那个女孩怎么伤害他，他仍然从一而终对她好。我不是说自己原来不好，就是感觉这个角色把我变得好小。你知道人慢慢地会变得越来越现实，不会像小时候想问题想得那么简单，演了这个角色后就想活在他的世界里。但回来面对的一些事情、处理一些人际关系，就感觉自己又变得好复杂。
记者：你介意别人讲这是一部山寨剧吗？
张翰：不是介意不介意的问题，我是好喜欢这个角色。因为我是表演专业毕业的，所以觉得能演这样一个角色是我最大的幸运了，不会去在乎别人怎么评价。之前不知道谁把这个剧炒作成这个样子，让大家有这样一个比较的空间。其实如果去拍其它剧，也不会遇到这么多的是非。
记者：听说你拍完《一起来看流星雨》后回到北京很不适应？
张翰：对，没从那个角色出来吧。我把这个戏和这个角色都看得很重要，而且我特别喜欢这个角色，其实之前拍的戏的角色我都不太喜欢，但是强迫自己要去锻炼自己，不然就没戏拍。这是我第一次演这么重的角色，感觉在拍摄的85天里，每天都是活在这个角色里边。结果回来的时候，一下飞机还是蛮开心的，终于拍完这部戏了，但是到了第二天早上醒来的时候感觉没有事情做了。
记者：感觉很失落？
张翰：是啊，突然感觉自己没有价值了，我区分不开我和那个角色了。有一种特别害怕的感觉，每天就变得不愿意说话，也不愿意出去，就是开心不起来的感觉。
记者：但慕容云海也不是一个很压抑的角色吧？
张翰：不是很压抑的角色。之前拍戏的时候就想着什么时候拍完，因为太累了。但回来之后又想回去拍戏，不舍得那个状态。我感觉我被这个角色改变了好多，生活中很少有这样的人。你看他是一个富家子弟，给人一种距离感，外在就显得特别酷，性格特别暴躁，其实这是他从小的生活环境影响的。从小被送到国外，一个小孩是不愿意去国外的，但是他没有办法。他就是为了排解孤独寂寞才喜欢上了赛车，出了一次车祸就被妈妈叫回来了，他感觉刚找到自己的爱好又被妈妈阻止了。这个男孩身上的好多东西无时无刻不在打动着我。
记者：那这个角色改变了你什么？
张翰：他特别单纯、善良，特别是对待感情的专一，无论那个女孩怎么伤害他，他仍然从一而终对她好。我不是说自己原来不好，就是感觉这个角色把我变得好小。你知道人慢慢地会变得越来越现实，不会像小时候想问题想得那么简单，演了这个角色后就想活在他的世界里。但回来面对的一些事情、处理一些人际关系，就感觉自己又变得好复杂。
记者：你介意别人讲这是一部山寨剧吗？
张翰：不是介意不介意的问题，我是好喜欢这个角色。因为我是表演专业毕业的，所以觉得能演这样一个角色是我最大的幸运了，不会去在乎别人怎么评价。之前不知道谁把这个剧炒作成这个样子，让大家有这样一个比较的空间。其实如果去拍其它剧，也不会遇到这么多的是非。
