玉簪吧 关注:2,813贴子:13,137
  • 7回复贴,共1

【玉簪玉簪】玉簪欢迎您,赫赫

取消只看楼主收藏回复

这里的玉簪是指佘佘在七姐妹的角色
但是
只要大家喜欢的
都可以在这里讨论
请不要漫骂
特别是佘佘 
只有这个要求而已
谢谢合作
呵呵


1楼2005-12-13 19:15回复
    七姐妹 
     
     
     
      位于北角的七姊妹道,相信没有香港人是不认识的,但七姊妹的得名由来,却是众说纷纭,有传闻话在以前,海面上出现了七块大小一样的大石头并列一起,所以就称为七姊妹,但亦有另一个传言,在战前,有七位感情极佳的金兰姊妹,为了一段情孽而一同跳海自杀,翌日,七具女尸手挽手的浮上水面,自此七姊妹道闹鬼的传言就不径而走。而这段传闻亦在七姊妹道辗转流传了十多年,直至一九四七年。


    2楼2005-12-13 19:19
    回复
      2025-10-10 05:25:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第六集 玉簪隐瞒莲仙下落 
       
       
       
       
        玉簪利诱周芬假扮被莲仙上身,欲劝秋娟投胎做人,惜被子堂及时揭穿,秋娟大怒。子堂等对玉簪起疑,对她穷追猛打,玉簪只好逃跑回家,并对家人讹称子堂因求爱不遂对自己死缠难打。玉簪不理秋娟与众人的苦苦追问,始终三缄其口。玉簪姑姐淑珍指玉簪终日玩乐不事生产,玉簪遂夸口要搞广告公司,替药厂创新口号,又取笑淑珍不懂英文,不能令药厂,亭被玉簪哄得一面高兴,淑珍大感不是味儿。

        美宁不慎弄坏了绿萍的风扇,绿萍却小事化大,并乘机揶揄子堂一番,子堂为求息事宁人,遂买回一把新风扇,但仍遭绿萍挑剔一番。绿萍又替震昌制造机会,圆圆终抵不住震昌电话中的花言巧语,赴约。震昌支使母亲及弟妹离家,然后扮醉博圆圆同情,骗她送自己回家,怎料昌母突然折返,破坏其好事,震昌大感扫兴。

        秋娟失踪数天,玉簪遂怀疑她藏在自己家里。果然玉簪发现秋娟躲在杂物房内饮泣,原来秋娟拾到一把与莲仙曾用过一模一样的扇子,更有预感会很快与莲仙见面。淑珍揭发玉簪伪造假毕业证书之事,亭大为震怒。


       
       
      第七集 绿萍针对子堂 
       
       
       
       
        寿亭命玉簪回上海重读大学,玉簪初仍不知悔改,晦气说要离家出走,但却在临走前苦苦哀求寿亭再给她最后一次机会,寿亭心软,指她若能搞好药油厂的广告计划,便不用她返回上海,玉簪急忙找子堂及朋友帮手。绿萍处处针对子堂,还诬告他用滚水淋她的手,子堂大感委屈向玉簪倾诉,玉簪指绿萍嫌弃子堂贫穷遂鼓励他堂发奋。

        震昌假装对卖花女有意,圆圆却不为所动,震昌遂向她说出其实只对圆圆痴心一片。震昌装出心情苦闷样子,诱使圆圆陪他借酒消愁,震昌见圆圆醉酒,遂带她返家企图不轨,怎料圆圆带醉溜往大街,震昌无奈送她回家却遇上子堂,子堂见圆圆醉了,感奇怪,震昌遂先发制人指圆圆为了他借酒消愁。子堂照顾酒醉的圆圆,以为她因自己与绿萍冲突不快,大感内疚。

        玉簪带相片给秋娟看,却无意中得知淑珍有意派人回家捉鬼,秋娟重见与莲仙一起拍的第一帧旧照,不禁回味当年逸事。玉簪知道秋娟频频有不祥预感后,欲劝她离开黄家,但秋娟却誓要留下等莲仙出现,并哀求玉簪讲出莲仙下落。


       
       
      第八集 寿亭起用玉簪广告概念 
       
       
       
       
        寿亭从淑珍得知玉簪近日常与子堂一起,不禁大皱眉头,并劝她好好为药油厂广告一事发奋;可惜,玉簪对广告概念毫无头绪,惟有找子堂想办法,子堂本想推却,但见她流泪样子,无奈答应。秋娟听到淑珍操曲歌声,禁不住到黄家大厅倾听,却令众人感到阵阵寒意,不期然浮出驱鬼意念。

        淑珍带林沙展来捉鬼,秋娟慌张地东躲西藏,无意中发现书房中莲仙的画像;秋娟情急下躲进玉簪房中,走投无路下差点被发现,幸玉簪赶至,才令她脱险。素玉找玉簪,骇见秋娟在房内,晕倒;玉簪无奈将秋娟与莲仙之事告诉素玉,并求她保守秘密。

        淑珍向玉簪施压要她用英文写计划书,玉簪几经艰辛完成的计划书,却给淑珍撕个稀烂。子堂等为助玉簪,不惜扮鬼扮马亲自向寿亭示范计划书内容,寿亭见玉簪肯用心做事,大感满意,命淑珍助玉簪发展广告部,淑珍气结。玉簪高薪邀子堂到药油厂帮手,子堂起初怕丢了「铁饭碗」,但见绿萍等人大表赞成,便决心创一番事业。震昌对圆圆死心不息,苦苦纠缠她,求她做舞伴。


       
       
      第九集 秋娟走投无路 
       
       
       
       
        子堂经美宁劝导后,决心多抽时间陪圆圆。震昌诱骗圆圆回家后向她示爱,更强吻圆圆,圆圆极力反抗无效,终被他强奸。震昌事后佯装内疚自责,圆圆羞愤离去。圆圆无意中看到子堂衣柜中爱的宣言,决定不将被辱一事告诉子堂。玉簪雄心壮志准备首日上班,怎料寿亭突然改变主意,原来寿亭受淑珍唆摆,怕子堂等人立心不良,决不让玉簪搞药油厂广告。

        子堂等辞去邮差一职,惊闻玉簪的广告部被搁置,忧心不已。秋娟发现淑珍收到莲仙的信,并神色凝重地找寿亭商讨,正欲低头细看信中内容时,寿亭至,秋娟即被强光逼出门外。子堂哀求上司让他复职,但却先要缴交150元;陈通欲借钱给子堂,绿萍不允,更将子堂与震昌比较,子堂难受,圆圆开解他。

        淑珍找素玉揭穿玉簪扮鬼吓碧云,素玉被逼说出来龙去脉。淑珍找啰二姑来对付秋娟,秋娟被打得遍体鳞伤。玉簪以为秋娟逃往周芬家,往找她,不果。众人担心秋娟仍在黄家,决往黄家找她,碧云佯称秋娟说有预感后便离去,众人信以为真。


       
       
      第十集 子堂复职无望 
       
       
       
       
        淑珍以莲仙信件骗秋娟往书房,啰二姑从后埋伏攻击,秋娟苦苦哀求看信,怎料竟是一张提货单,秋娟感绝望。秋娟被啰二姑鞭打,幸玉簪、周芬及时出现,并叫她逃进伞里,但啰二妓仍不放过她,夺过伞来,继续鞭打。玉簪等更被淑珍逐出门外,时寿亭回,玉簪将秋娟事告之,寿亭命淑珍释放秋娟,淑珍气结。

        子堂筹不到指定金额给上司,遂找玉簪帮忙,可惜玉簪不惯低声下气求人,反惹怒子堂上司,子堂气结。陈通偷绿萍私己钱借给子堂,绿萍发现后在大街上与子堂纠缠,更闹上差馆。圆圆为母亲与子堂纠纷感烦恼,震昌出钱出力摆平一切,圆圆大为感激。玉簪到子堂家欲与他修好,却被绿萍奚落一番;玉簪自觉令子堂失业,感内疚,子堂反过来安慰她。

        玉簪本恼素玉出卖自己,后得悉她被淑珍及碧云逼害,大表同情。秋娟有预感将遇见莲仙,遂不埋伤势在街上苦等,惜二人始终缘悭一面。玉簪见圆圆与震昌过从甚密,告诉子堂。圆圆本不悦子堂说震昌对自己意图不轨,但旋即感激他在父亲面前替为自己说好话。


      4楼2005-12-13 19:21
      回复
        第十六集 玉簪偷偷回港见子堂 
         
         
         
         
          玉簪与子堂分隔两地,靠书信往来诉心声,子堂关心她的病情,后得悉她平安无事亦感放心,怎料,玉簪报平安后音讯全无,子堂担心不已。美宁毕业到寿亭药油厂工作,子堂着她顺道打听玉簪消息,当知玉簪安然无恙,子堂以为玉簪已将他淡忘,顿感失落。玉簪瞒寿亭返港找子堂,二人小别重逢,雀跃万分,子堂方明白何以玉簪音讯全无。子堂知玉簪只能回港两天,虽不舍但心甜。

          秋娟有预感莲仙会发生意外,暗中提醒莲仙减慢车速,果然,莲仙驾车至山边时,忽然山泥倾泻,莲仙闪避撞向大树,脑海又闪过与秋娟一起的片段。莲仙从梦中惊醒,大呼秋娟的名字,淑珍面色一沉,决定请啰二姑的师父来收服秋娟。

          子堂送玉簪到车站,得悉塌方令玉簪不能跟原定行程,子堂本不赞成玉簪转折回上海,但明白她一片苦心,无奈让她乘火车回去;二人离别在即,万般不舍。子堂知玉簪途中可能遇上风暴,担心不已。玉簪打长途电话给子堂,向他诉苦,指被潮州关员囚禁,幸已安全回上海,但却被寿亭责骂,子堂得悉她平安无事,便感安心。


         
         
        第十七集 圆圆取消婚礼 
         
         
         
         
          莲仙跟文迪说脑海中经常闪过以往与秋娟的零碎片段,对秋娟早死大感婉惜。玉簪及子堂的信件每次都要经寿亭过目,寿亭更经常将子堂、玉簪的信内容删剪,只剩下寥寥数字,惹玉簪不满。寿亭答允若玉簪考试合格,即让她回港渡假,玉簪顿时燃起斗志。莲仙受玉簪所托,将信转交子堂,以避过寿亭的修改;莲仙亦顺道找陈通,了解秋娟生前为人,及有何法助她早日投胎。

          莲仙往找六姊妹,被众人怒赶离去,莲仙锲而不舍向众人说出欲以秋娟名义成立基金会,替她积福,好等她尽早投胎,六姊妹见钱眼开,对他态度大变。淑珍怀疑莲仙对秋娟余情未了,醋意大发与莲仙大吵起来,莲仙拂袖而去,途中竟遇秋娟,遂向她大吐苦水,莲仙得秋娟开解,心情轻松。淑珍重金请啰二姑的师父关宇洲出马,誓要将秋娟解决。

          圆圆、震昌二人突然取消婚礼,陈通等人大惑不解;及后,绿萍无奈向众人说出原委,原来震昌勾引上司情妇而遭解雇,更因被追讨巨债,无力偿还并且不肯让圆圆离开,子堂等人遂往震昌家,要带圆圆走。


         
         
        第十八集 莲仙喝回秋娟魂头 
         
         
         
         
          震昌发难不肯让圆圆离开,又指子堂与圆圆是奸夫淫妇,众人气愤,子堂忍气用钱打发震昌。秋娟随周芬及莲仙往测字,欲知何时可投胎;时淑珍等按宇洲吩咐,到秋娟墓前命人掘坟,企图打散秋娟魂头。秋娟魂头没意识地渐渐飘远,周芬与莲仙忙追着,不果。莲仙学周芬拚命地喊秋娟魂头返回,秋娟才及时得救。

          圆圆自回家后,避见众人,后得子堂开解,摆脱心锁,重新生活。淑珍得知莲仙在掘坟当日在街上发狂般唤秋娟名字,遂对莲仙起疑,决跟踪他,果然见他到周芬家,并听到众人兴高采烈玩乐之声,不禁怒发冲冠。淑珍找宇洲晦气,宇洲无奈指莲仙是秋娟的贵人,反之她才是二人之第三者,着她好好看管自己的男人,淑珍深深不忿。

          玉簪考试不合格,往翻阅试卷,不果。玉簪以为不能返港探子堂,失落回家,寿亭知她心意,便吩咐素玉读出子堂的信,并指他为人老实,愿破例让玉簪返港度假,玉簪本耍性子不肯回港,但在寿亭与素玉推波助澜下,终高兴地准备返港。震昌到子堂茶居,企图借钱,圆圆不允。


         
         
        第十九集 圆圆救子堂被打伤 
         
         
         
         
          震昌借钱不遂,乘机在茶居捣乱,震昌欲打子堂,圆圆奋不顾身维护子堂,因此受伤,血流披面,被送入院。玉簪与寿亭到茶居,发现茶居休息一天,正感奇怪,找着竹织鸭问个究竟。玉簪得悉圆圆入院,遂与素玉赶往探望。素玉向玉簪指子堂与圆圆可能旧情复炽,玉簪却不以为意。

          莲仙座驾险遇交通意外,脑中忽尔又记起往事,对秋娟的遭遇深表同情。淑珍从宇洲口中得悉除非莲仙肯亲手烧掉秋娟之神主牌,否则无法消灭秋娟,淑珍若有所思。玉簪知众人期望子堂与圆圆重拾旧欢,大感不是味儿,欲加以反驳,不果。

          莲仙忽闻淑珍有孕,大喜,淑珍却佯称被秋娟缠着,指她会伤害胎儿,莲仙不信。玉簪不知子堂对自己心意,决定写信给子堂示爱,惜苦等通宵也没有回音,伤心绝望。玉簪胡思乱想,幻想子堂收信后与圆圆一起嘲笑她,后悔给他示爱信。玉簪以为自己被子堂拒绝,神神化化,变得乖巧不已,素玉见状反而担心不已。玉簪见淑珍因秋娟弄得茶饭不思,便指出真心爱一个人是不会伤害他及他身边的人,着她放心,惜淑珍不信所言。


         
         
        第二十集 子堂玉簪相恋 
         
         
         
         
          玉簪从素玉口中得知子堂跟圆圆往澳门,心灰意冷。子堂向玉簪说忙于开分店时宜,又向她交代与圆圆之事,玉簪得悉原来他没看她的信,不禁松一口气兼偷笑。子堂阅毕玉簪信,甜在心头,忙返茶居打电话给玉簪,美宁与志龙见她神情古怪,尾后跟踪。子堂与玉簪情话绵绵之际,美宁与志龙联手欲抢电话,欲知子堂情人是谁,子堂遂手执水煲与二人对峙起来,仍不肯跟玉簪收线。玉簪与子堂有情人终可相恋,幸福非常。

          淑珍收买医生,并与宇洲一起诬害秋娟,逼使莲仙烧毁秋娟的神主牌,莲仙虽受压,但有感秋娟即将投胎转世为人,不欲加害于她。莲仙往找秋娟,碰巧大伙儿往戏棚看戏,莲仙无奈跟随;莲仙毅然要求秋娟不要出现黄家及最好留在周芬家中,秋娟见他紧张淑珍多于自己,黯然伤心。

          淑珍把心一横用钳弄伤自己手臂,冤枉是秋娟所为,莲仙不信,宁愿放下工作贴身陪伴她也不肯烧秋娟神主牌,淑珍苦肉计失败,气上心头。淑珍假装被秋娟推落楼梯,寿亭怕胎儿不保,命莲仙立即烧掉秋娟之神主牌。


        6楼2005-12-13 19:23
        回复
          黄玉簪——佘诗曼


          8楼2005-12-13 19:24
          回复
            性格: 

             

              娇纵放任,贪玩贪新鲜,做事懒散,毫无恒心,挥金如土,常常胡乱花费,脑子充满空想,不设实际,因此经常闯祸要祖父承担,虽然有点泼辣,但心地善良,待人以诚,亦乐于助人,对爱情专一,至死不渝。 

            背景及遭遇: 

             

              簪乃著名药油厂平安油的太子女,由于父母早亡,故簪极得祖父黄寿亭的疼爱,也因此养成簪自幼娇纵放任,刁蛮任性的性格,但亭对簪寄望甚高,并将她送去外地留学,但簪却无心向学,回香港后,终日只顾吃喝玩乐,不务正业,经常空谈发奋创业,又往往弄至一塌胡涂,令亭的长女黄淑珍极为不满,二人关系势成水火。 

              及后,簪与斗气冤家谢子堂遇上哀怨女鬼麦秋娟,对于娟的悲剧遭遇,簪十分同情,遂与堂不断遍寻港九各大小邮局,誓要找出当年缪莲仙寄给娟的那一封信,而在过程中,簪与堂的关系大为改善,由冤家渐渐产生友谊。几番转折,簪发现当年的缪莲仙,原来就是簪现在的姑丈,姑姐黄淑珍的丈夫,簪恐怕娟会伤心失望,故意阻挠娟继续追寻仙的下落,因而被堂误会。后来堂明白原来簪另有隐衷,对她的印象完全改观,而簪亦渐发觉自己对堂产生了微妙感情,但堂已有要好女友陈圆圆,簪唯有将爱意隐藏心底。及后,堂因为陈圆圆移情别恋,变得意志消沉,簪遂用尽各种方法鼓励堂,希望他重新振作,更主动介绍堂到平安油工作,而堂终于体会到簪对自己的一片情深,欣然接受簪的爱意。 

              未几,堂发觉原来亭就是当年害到自己父亲倾家荡产的幕后黑手,一怒之下离开了平安油,簪亦不值亭的所为,决定离开黄家,追随堂经营小型药油厂。然而,簪虽然离开黄家,却始终摆脱不了她的大小姐脾性,因而与堂不断发生磨擦,为了挽救二人关系,簪决心改变自己,洗尽铅华,认真投入工作,她的转变,令堂十分感动,二人感情更加一日千里。 

              这时黄淑珍为了封杀药油厂,搜购了全港的制药油原料,簪只好跟随堂远赴上海找寻制药油原料,在上海期间,簪听闻上海的冬天,飘雪漫漫,颜色七彩斑烂,称为彩云,心中向往之极,但奈可药油厂正值危急存亡之际,只能和彩雪缘悭一面。正当药油厂度过危机之际,女鬼麦秋娟再突然出现,告诫簪若不离开堂,二人最终必定生死相隔,不得善终,而与此同时陈圆圆亦再次出现,意欲和堂重拾旧欢,簪不想在这三角关系上纠缠,加上为了堂的安危,决定成全圆圆,自己逃情到上海去了,然而始终相思难熬,堂又不断苦苦相求,簪最终明白到,即使只得一日的相聚也可以是一生一世,于是不顾一切,回到堂的怀抱。未几娟的预言果然应验,一场货仓大火,令簪变成一只游魂野鬼,与堂生死相隔,簪虽多番向堂暗示,但堂始终未有察觉簪的魂魄一直就在自己身旁。 

              及后,簪发觉自己可以和亭及灵媒周芬通灵,乃向二人求助,但当簪以为可以和堂相见之际,陈圆圆父陈通又故意将她骗进一把遮中,欲将簪送去佛堂。最后,堂虽然及时阻止了通,而簪亦终于可以在堂面前现身,但为时巳晚,在漫天七彩斑烂,有如彩雪的烟花底下,簪最终在堂的怀抱中渐渐消失了。


            9楼2005-12-13 19:25
            回复
              谢美宁——文颂娴饰 
               


               

              性格: 

               

                天真漫澜,思想单纯,充满少女情怀,对兄长极为尊敬,对朋友十分热情,乐于助人,待人以诚,毫无机心,对爱情充满憧憬,常常幻想会有一个富家子爱上自己。 

              背景及遭遇: 

               

                谢美宁自幼与兄长谢子堂相依唯命,虽然家境清贫,但宁并不以为苦,乐天知命,对兄长亦十分尊敬,兄妹感情颇佳。宁少女情怀,情窦初开,经常幻想会有一个富有青年为自己倾心,更曾当众立誓,要将平安油副经理、青年才俊黄文迪追到手。岂料一语成谶,一次机缘巧合,宁果然遇上了迪,迪的风度性格,深深吸引宁,于是主动向迪亲近,而迪亦被宁的娇憨天真所吸引,二人迅速发展成为情侣。但堂却恐怕迪存心骗色,坚决反对宁和迪来往,且将迪打伤,宁又气又怒,与堂的关系几乎破裂,幸得黄玉簪居中调停,堂才不再阻上宁和迪。 

                然而这段感情并未从此风平浪静,原来迪早已奉父亲黄寿亭之命与一富家千金有婚姻之约,向来唯父命是从的迪虽然极不赞同这件亲事,却又不敢违抗父亲,令宁十分烦脑,后来迪得到侄女黄玉簪的鼓励,决定鼓起勇气向寿亭退婚。但是一波未平一波又起,这时迪发觉了宁曾立誓要追到自己,因而误会宁只是贪慕虚荣,才对自己刻意亲近,一气之下,决定娶那富家女为妻,宁伤心欲绝,幸好迪最终都明白宁对已是一片真情真意,此风波才告一段落。 

                但迪因为悔婚,激怒了寿亭,亭一气之下,将迪调去山打根的穷乡僻壤,宁唯有忍痛与迪作别。迪走后不久,宁竟发觉自己怀了身孕,而迪亦音讯全无,宁怀看大肚,受尽别人冷言闲语,内心有说不出的凄苦,幸好皇天不负有心人,迪终于从山打根回来,与宁及将出世的儿子一家团聚。


              12楼2005-12-13 19:30
              回复
                秋娟——向海岚饰 
                 


                 

                性格: 

                 

                  天生丽质,贤慧可人,虽出身富裕,但平易近人,绝无阶级观念,对爱情十分执,可以为爱侣牺牲一切,至死不渝,成为鬼后则变得哀怨凄苦,楚楚可怜。 

                背景及遭遇: 

                 

                  娟生前出身富裕家庭,是父母的掌上明珠,而娟自幼就对粤剧产生浓厚兴趣,于是偷偷拜师学艺,在学戏期间,娟遇上六位志同道合的师姊妹,于是结义金兰,并称七姊妹,并发誓不能同年同月同日生,但愿同年同月同日死。 

                  与此同时,娟亦遇上著名开戏师爷缪莲仙,仙才华扬溢,但狂傲自负,娟起初对仙也十分讨厌。但相处一段时间之后,娟渐被仙的率性天真吸引,而娟的纯真和娇憨也开始溶化仙冷傲的心,二人迅速堕入爱河。及后仙往广州寻找机会,娟两地相思,每天都不辞劳苦,到信馆守候仙的书信,但仙的信却越来越少,娟遂到广州寻找仙的下落,发觉原来仙每天只是惦念自己,完全无心撰曲,最后更沦落成一个下三滥的凿石工人。娟于是不断鼓励仙重新振作,在娟的鼓励下,仙终于谱出了粤剧名曲客途秋恨...... 

                  然而命运的悲剧不久就降临到这对爱侣身上,娟父因为频临破产,决定将娟嫁予黄姓富商,娟坚决不从,更偷偷和仙私奔,但最终事败,娟父就将她软禁在屋内,娟为了和仙取得联络,只好倚靠六姊妹在中间替二人传讯。随婚期逐渐迫近,娟唯有嘱托结义大姐周芬将一封绝命书交给他,相约仙一起在七姊妹道自杀殉情,但直至婚礼当日,仍未见仙的回信,娟心急如焚,婚礼又迫在眉睫,但娟始终深信仙必定会随她共赴黄泉,于是就先行在七姊妹海湾跳海自杀。但在黄泉路上,娟却不见仙的影,自此每年七月之时,娟都会重返七姊妹道,希望找到仙当日寄给自己的回信,而七姊妹道邮局闹鬼的传闻亦因此闹得热哄哄..娟为了找回那封信,唯有向邮差谢子堂及富家女黄玉簪救助。并且成为堂家中的一只家鬼,经过多番转折,娟终于找到当年仙写给自己的那封信,但打开一看,信内的竟然是一滩血渍.... 

                  后来,娟终于找到当年六位金兰姊妹,并从她们口中查出缪莲仙的下落,原来仙就是簪的姑丈,而且他已由当年一个狂放才子变成一个头脑精明,兼且娶了三个妻子的药油厂老板。娟不欲破坏仙的生活,只好欺骗堂和簪自己即将投胎,向二人作别,其实它的魂魄仍留在七姊妹道,成为一只飘飘荡荡的孤魂野鬼。匿在堂家楼下,飘摇落泊,好不凄凉。及后,娟仍在七姊妹道的事终于被发现,仙得悉娟为了自己,不断受尽折磨,决定放弃一切和娟相宿相栖,但却为妻子黄淑珍和岳父黄寿亭所阻挠,二人并找来术士对付娟,幸得堂和簪的帮助,娟才得以脱险,自此娟和仙相宿相栖,再续未了缘。


                13楼2005-12-13 19:31
                回复