2016年 芒果卫视《我是歌手踢馆赛》，小鞠翻唱王菲的《红豆》，未注明原唱。

上面两张都是小鞠在团期间的翻唱。单飞以后，小鞠也有许多翻唱曲目，其中很多也没有注明原唱。

2019年12月，央视综艺《一堂好课》，鞠婧祎翻唱邓丽君《爱的箴言》，未注明原唱。

2021年6月，湖南卫视天猫开心夜晚会，鞠婧祎（和侯明昊）翻唱《你的眼睛像星星》，百度说原唱为“郭正正和老圈C”，未注明原唱。

2019年2月，湖南卫视元宵喜乐会，小鞠（和尤长靖）翻唱金志文原唱的《远走高飞》，未注明原唱。

2021年6月，腾讯视频拾光盛典，小鞠（和曾舜晞）翻唱飞轮海*田馥甄的《只对你有感觉》，未注明原唱。

最后，附送彩蛋一张，2016年3月，东方卫视东方风云榜，小鞠翻唱《爱的加速器》，原唱是......是谁来着？大岛优子，请老开闭粉丝帮忙解答。

以上就是我随手从收藏夹里截出来的小鞠的图。至少从这些图来看，翻唱歌曲是不一定要注明原唱的。
接下来，是答疑解惑环节。
Q：“不注明原唱，是不是太山寨了？”
A:上面随手截的几张图，涵盖了传统媒体央视、湖南卫视，新媒体腾讯视频、芒果卫视等等大平台，时间跨度从2016年到2021年，山寨之说不能成立。
Q:“那照你这么说，不注明原唱才是对的咯？”
A:曲解别人的言论不可取。小鞠翻唱的《氧气》、《红昭愿》等等都注明了原唱。说明是否注明原唱，只看主办方的导演（或是导播、字幕）的想法而已，既不存在法律侵权问题，也不存在违反业内通用规则的问题。
Q:“你是不是在挑拨，你发这个有什么目的？”
A:只是愤慨某些蜜橘无中生有网暴他人而已。作为2015年入坑的伪鞠骑，代表自己说一句：小鞠真的很好，讨厌某些蜜橘也不要讨厌鞠婧祎。

新的Q&A
Q:“舞台曲和单曲发行不一样，你怎么还能把翻唱卖钱呢？”
A：没有本质区别，无非是一个向平台要出场费，一个向粉丝收钱，To B和To C的区别而已。
蜜橘只会说舞台曲和单曲不一样，却说不出这和“小鞠翻唱可以不标原唱”“蒋芸翻唱必须标原唱”有什么因果关系。
无非是双重标准+撒泼打滚而已。

新新Q&A
Q：“内娱就是这样子的玩法，不服憋着！”
A:我上面举得所有例子，都是所谓“内娱”的玩法，也就是翻唱可以不注明原唱，也可以注明。
根本不存在什么“现场演出可以不注明原唱”“单曲售卖必须注明原唱”的玩法。
蜜橘所谓“内娱的玩法”，无非是他们以自己的双重标准，臆想出来的所谓规则，要他人遵守而已。