凯文-马丁吧 关注:3,605贴子:56,120
  • 3回复贴,共1

康特尼-李和马丁在火箭交易后首次接受采访

取消只看楼主收藏回复




IP属地:上海1楼2010-08-13 11:30回复

    在人人上看到的。转个翻译过来。
    Hoopsworld: 对去火箭有何感受?
    李: 感觉很好, 你知道我第一年就打入总决赛了, 第二年马马虎虎..现在又能来到一个能竞争总冠军的球队.
    Hoopsworld: 你认为你能作为得分后卫首发吗?马丁和你训练有几年了,你目前可能还没有那个能力, 火箭有和你说什么关于你在球队的角色么?
    李: 他们希望我到场上要能防能攻, 也许他们会把凯文放在SF位置? 把我放在SG位置?   到训练营要开始在慢慢竞争吧, 虽然凯文和我很有基情, 我也会竞争SG的首发位置, 或者和肖恩竞争SF的首发位置. 反正我们都很饥渴, 竞争对球队是有好处的.
    Hoopsworld: 西部有很多进攻一流的球员, 像科比, 甜瓜, 甚至CP3, 作为一名防守球员, 你颤抖了么?
    李: 当然啦, 和世界最好的球员之一, 科比, 还有和最好的得分手之一, 安东尼 的对位会很有趣的, 并且能考研我的防守能力.
    马丁突然出现。并一手挽住李。两人并且YD的笑了(尤其是马丁。。。猥琐的表情还是那么帅)
    Hoopsworld: 好吧, 凯文, 你的基友来到你的球队有和感想呀?
    马丁: 当然很好了, 尤其是位置和我一样, 对对方也感到很舒服. 也都知道个自的玩法, 在一起玩当然有趣啦..
    Hoopsworld: 火箭现在每个位置都很有深度, 你觉得这个球队能把西部球队都打暴吗?
    马丁:   我们是西部和东部最有深度的球队吧, 伤病是不能避免的, 所以有个人在你后面顶你感觉很好.   这将对我们的新赛季有益.
    Hoopsworld: 今年总决赛吗?
    马丁&李:   希望吧. 很期待.
    


    IP属地:上海2楼2010-08-13 11:31
    回复
      2025-08-22 16:56:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      回复:3楼
      这个翻译不关我的事啊。。。。。。


      IP属地:上海4楼2010-08-13 12:47
      回复
        回复:7楼
        这姿势,真让人笑而不语……


        IP属地:上海11楼2010-08-13 22:17
        回复