回复：【庚心★1029翻译】韩庚啊，嫩是多棒一小伙子啊~~~

11
00:30:30,050 --> 00:30:35,670
其实每个艺人都有每个艺人走的路都不一样嘛
Actually, the way one artist made public is not as same as the other,

12
00:30:35,670 --> 00:30:38,350
或者是宣传的人都不一样
OR those propagandas are different from each other.

13
00:30:38,360 --> 00:30:44,350
所以我还是跟别人不一样的
So I am different   from the others

14
00:30:44,770 --> 00:30:47,550
那做公益的有很多种方式啊
Then there are so many ways to make public,

15
00:30:47,550 --> 00:30:51,900
你会比较喜欢帮助那种类型需要帮助的人呢
Which you perfer to choose to help those who in need?

16
00:30:51,900 --> 00:30:56,980
就比较困难的一些人   就比如山区的学童
I'll   help such difficult people as mountain schoolchildren

18
00:30:59,050 --> 00:31:03,970
那还有山区的一些家庭

And some mountain famliy,
19
00:31:03,970 --> 00:31:08,860
我希望说能给他们 因为他们生活条件很差
I hope to help them because of their poor living conditions

20
00:31:08,860 --> 00:31:14,820
几乎是一个月甚至是一年几百块钱的生活费
Almost hundreds of yuan RMB living expenses a month or a year

21
00:31:15,290 --> 00:31:18,260
那我也希望能多做一点
I hope thao I can do something more

22
00:31:18,260 --> 00:31:23,260
希望他们能在生活的压力上能减少一点负担
to alleviate the burden of their life.

23
00:31:23,260 --> 00:31:26,540
虽然说我一个人的力量很单薄
Although my personal strength is very thin

24
00:31:26,540 --> 00:31:29,140
但是我有的时候会在微博
But I sometimes talk in my Botswana,

25
00:31:29,140 --> 00:31:32,860
在我的博客上跟我的歌迷说说
in my blog with my fans