回复：【庚心★1029翻译】韩庚啊，嫩是多棒一小伙子啊~~~

43
00:32:16,650 --> 00:32:21,030
那照片都是他们做公益跟孩子一起啊
Those photos were taken when they made public together with the children

44
00:32:21,030 --> 00:32:24,390
跟敬老院啊等等一起拍的照片
And the home for the aged ,etc

45
00:32:24,390 --> 00:32:28,420
那视频就是他们一起做活动互动
The DVD is taken when they made public activities together

46
00:32:28,420 --> 00:32:34,140
在一起唱歌   教孩子去跳舞等等
Such as singing with the children and teaching them to dance and so on

47
00:32:34,140 --> 00:32:36,450
看他们的那种开心的那种笑啊
At the moment seen their happy laugh

48
00:32:36,450 --> 00:32:37,950
他们画的那些画啊
and the pictures they made

49
00:32:37,950 --> 00:32:40,810
觉得很开心 也很感动
I will be very happy and moved deeply

50
00:32:40,810 --> 00:32:45,670
我觉得你做出那么多 就给他们付出
I think you gave them so much

51
00:32:45,670 --> 00:32:48,090
但回报你一个微笑我就觉得很满足了
But will feel very satisfied by returning a smile  

52
00:32:48,090 --> 00:32:51,370
又让我想起了
Then reminds me

54
00:32:52,820 --> 00:32:56,260
就像志愿者一样啊   他们也是无私地在奉献
Like as volunteers,they are in dedication selflessly

55
00:32:56,260 --> 00:33:01,390
然后他们也是把自己最美好的微笑展示给每一个需要服务的人
Then they also put his best smiles show each person that needs their service

56
00:33:01,390 --> 00:33:06,600
对啊   就获得服务的人说一句"谢谢"他们就很开心了
You are right. They'll be very happy when they hear "thank you" from those who getting their service  

57
00:33:07,330 --> 00:33:09,390
就像韩庚自己说到的
Just as hankyung said,