台詞翻譯

294话台词完整翻译：
【第1页】
旁白：世界被一记爆炸性的金球颠覆！为胜利献祭自我的进球者——唯我独尊的（魔王）！
【第2~3页】
解说：进球啦——！
【第4页】
旁白：新·利己主义者联盟决赛！打入决胜球的人是...洁世一！而就在此刻......
【第5页】
旁白：...拜塔慕尼黑实现完全胜利！
【第6页】
凯撒内心独白："他吞噬了一切...当内斯拿到球时，他并没有像我一样停下脚步，而是迅速展开下一步行动..."
【第7页】
凯撒内心独白："我们成为阻碍时，他在精瘦身躯的疾驰中突破了糸师凛的有效4米防守圈，此时的内斯展现出前所未有的想象力，送出一记精妙传球并规划出最佳路线...洁世一将一切都赌在这个时机完成摆脱！最后他配合来自后方的快速直塞，用直接射门完成了完美一击...但那种..."
【第8页】
凯撒内心独白："只要我能读懂内斯的心思，同样做得到..."
内斯："啊...凯撒"
凯撒内心独白："内斯那记传球的对象，大概不是过去的我，而是正在进化的崭新我..."
【第9页】
凯撒内心独白："但我因愤怒而停滞了...认定猪猡不可能改变...切断联系停止思考...这就是败因吗？不，不仅如此...！首要...最大的原因是"
【第10页】
凯撒内心独白："和洁世一对战实在***太有趣了！"
【第11页】
凯撒内心独白："这种亢奋感...无穷的可能性...它们拖慢了我的脚步...在纯粹掠夺的快感中，我本应回归‘原点’，却沉溺于洁给予的那份自由，"
【第12页】
洁世一："凯撒，内斯对你很特别吧？对我来说他只是个隐藏可能性的同级选手，但最后关头你却区别对待。基于你们的关系，你将他判定为'无价值之物'"
【第13页】
洁世一："比起彻底成为进球机器，你选择了感情用事。这就是决定我们胜负的最后一块拼图"
凯撒："你...想说什么？"
洁世一："那个为达目的签下的契约...到此为止了"
【第14页】
洁世一："辛苦你***工作了，我最棒的小丑先生"
【第17页】
广播："至此，新·利己主义者联盟所有比赛全部结束！现在——"
【第18页】
广播："即将公布最终薪资排名！"（33分钟前）
旁白：终于要揭晓最终排名！时间回溯到另一处，凪诚士郎与御影玲王的结局是...下周不休刊，下一话：下接「No.1」！