64集讲到，凡人之间语言有别，但仙家都是互通的。但到了145集，很明显梅凝与紫灵听不懂对方说的话，只是用逻辑去猜测。

不是说性付的故意用凡人的话试探他们么

明显光头是用凡人的方言试探二女啊。
因为这里是凡人城镇的酒楼。宋玉从天而降时可以看到二楼的凡人全吓跑了，说明他们是畏惧修仙者的，而光头在二楼说了半天话，凡人也没啥反应，说明没看出他身份，也表明了他说的应该是凡人语言。

很明显你没看懂，你猜那个付姓修士用什么语言判断出紫灵和梅凝不是本地修士的。当他果断说出她俩不是本地的并且已经准备动手了。你觉得他用仙家通用语言就能判断出来？

这就是玉玉人魔改的底气
自有"大儒"为我辩经

天南语言和乱星海本来就不一样啊，小说里也有说过吧

这你就不用管了，上面已经有人替王裕仁脑补解释了，这动画是经不起推敲的，就图一乐

付天成用天南语言去试探这两个生面孔，并没有用仙家通用雅言 这段剧情没问题

总不能让制作组给写上付天成说话用的是凡人方言吧，你可能是国产影视剧受害者，现在国产剧基本没方言对话

还有你这集根本就没细心看，梅凝给马喂包子就已经明示，凡人话梅凝听不懂，韩立也说了语言不通问题

看这句台词你看不懂，就别秀智商了

付天成（传音）：通知两位道友，经在下测试，得知对方不是本地人。
宋玉（传音）：道友是否还有其他收获。
付天成（传音）：在下通过凡人话语，得知对方不是本地人。
宋玉：
白浩之（传音）：老子用眼睛看，都知道她俩不是本地人。