大卫耶茨谈剧中格林德沃与邓布利多见面,来自日本记者会。
椰子的说法表明这一部分从想法提出到设计,都不是罗琳本意。
theriver.jp/fb-tsod-pc2

问:邓布利多与格林德沃过去存在着恋爱关系,你是如何尝试去演绎他们之间的对抗的?剧中令人印象深刻的是,他们的场景变成了只有两个人的世界。
导演大卫耶茨:我们试图处理关于原作的问题。邓布利多和格林德沃的全部关系已在乔(J.K.罗琳)的整个《哈利波特》故事的时间线上,两人的最终相遇,特别是最后的大决战,按照原作,是在这部电影之后才会发生。所以我请求乔:“我想把这两个人的相遇,以及一部分决斗在这次的电影中简单地表现出来。”我想象着她故事中最后发生的那场大决斗,它恐怕要在本系列的结尾才会发生吧,但我不是要抄袭它,而是想让这两个人一起登场,以便让观众更好地理解他们的关系。为了实现它,我创造了一种镜头语言,以来暗示二人登场的场景中,周遭消失了,变成一个只有这两人的世界。
为了尊重在实际的原著中后来才发生的构想,也为了让乔安心,是这样处理的:周遭消失了,两个人在自己的世界中相见,其他人看不到那个世界。原著而言,这两个人相见,他们的关系和对立,尚需时日才会发生。 这部电影中两人的相会实际上要在以后才会发生,所以在这部电影中,我决定这样描绘:那是在一个只有这两个人的世界里发生的事情。