网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月10日
漏签
0
天
海贼王吧
关注:
12,000,407
贴子:
306,010,338
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
首页
上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
下一页
尾页
235
回复贴,共
8
页
,跳到
页
确定
<返回海贼王吧
>0< 加载中...
回复:国语配音真的有这么不堪入耳吗?
只看楼主
收藏
回复
柯花俊凌
赏金千万
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我父母也没咬牙切齿啊……- -..反而很支持我呢..
怎么说呢,中国配音比不上声优们激情热血..这是真的.
65楼
2012-08-09 11:47
回复
收起回复
欲望媣指了青春
悬赏海贼
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
速度与激情5自己去看国语版,
来自
Android客户端
66楼
2012-08-09 11:47
回复
收起回复
2025-09-10 04:55:53
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
欲望媣指了青春
悬赏海贼
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
何况我也觉得国语配音没什么前三百我就看的国语的后面没有看的原版的,不可否认原版比国语好,难道要我们说国语好国语好?
来自
Android客户端
67楼
2012-08-09 11:49
回复(1)
收起回复
smile秋之回忆
称霸一方
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
很对不起,楼主。
我习惯了听原配,看字幕,就算是中国配的我也会看字幕。
看日漫不一定就是不爱国啊,真不知是谁有这么奇怪的想法。
68楼
2012-08-09 11:50
回复(5)
收起回复
十年见人心
超新星
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这次的冰河4 配音就很不错
会慢慢发展起来的
IP属地:江西
69楼
2012-08-09 11:52
回复
收起回复
Blue恶猫
超新星
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉港片的国语配音很不错啊
IP属地:山东
70楼
2012-08-09 11:52
回复
收起回复
骑着王八去F1
称霸一方
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉得香吉士的好听= =
来自
手机贴吧
71楼
2012-08-09 11:54
回复(1)
收起回复
Lr_Cral
赏金过亿
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉得不管什么都是原版的好!不是说是技术上的好,而是有些东西不是说国语版表现得出来的。不说海贼吧,大家都觉得星爷的配音很好,但是我还是喜欢听他原本的声音,每个地方的语言都是不一样的,国语太过官方了,有些带地方性的语言是表现不出来的。就好像现在很多TVB的剧现在很多台都有放,当然基本都是普通话的。举个例吧,本来在翡翠台看溏心风暴,林峰演的那个叫管家仔,但是有一次,我看到国语配音是管家公,雷到不行了,不说技术了,单是这些语言的差异都让我无法接受。当然,如果一部戏本来是国语的,配别的我也接受不了!
73楼
2012-08-09 11:57
回复(1)
收起回复
2025-09-10 04:49:53
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
啊布酱
王者资质
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
个人觉得龙珠的国语配音比日本的好n倍!可是为啥海贼的就那么差
IP属地:广西
来自
Android客户端
74楼
2012-08-09 11:57
回复
收起回复
__芒果先生
王者资质
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
从不看国语配音,太没水平
75楼
2012-08-09 11:57
回复
收起回复
浑元形意霹雳
传说海贼
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我第一次看海贼王就是国语配音,星空卫视的配音很好,现在也很习惯,但是大陆的配音质量差的可以。
IP属地:安徽
76楼
2012-08-09 11:58
回复(1)
收起回复
gurongshenle
悬赏海贼
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不是排斥不排斥的问题。。。
有更好的东西,当然想享受更好的东西,跟中日关系更谈不上什么关系。。。
只是日本的声优,真的可以做到让人感同身受。。。中国的声优嘛。。。
他们不是一个级别的。。。
这你想不承认都不行。。。
IP属地:韩国
77楼
2012-08-09 11:59
回复(2)
收起回复
瞪大眼睛的猫
超新星
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
说实话国语配音没有任何震撼感 第一次看国语我已经吓尿了
来自
手机贴吧
78楼
2012-08-09 12:00
回复
收起回复
那年我们患过伤
称霸一方
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实很多日漫中文配音都很赞的!!只不过海贼真的日文听习惯了,再去听中文,有点接受不了啊,而且说真的海贼的中文配音,真心不如其他动漫的中文配音····
79楼
2012-08-09 12:01
回复
收起回复
2025-09-10 04:43:53
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
黑夜里的白猫
称霸一方
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
老一辈的人也不是都不接受啊 我有个亲戚去日本留学我奶奶和我爷爷还大力支持呢 再说,我看海贼的时候我妈都和我一起看 老一辈的人也没有咬牙切齿啊
IP属地:四川
80楼
2012-08-09 12:02
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
武大表白墙学姐隔岸炼制保研丹
2987730
2
BLG 3比1血虐IG,全华班真回来了
2658691
3
史无前例!丝之歌获OC媒体全满分
2513336
4
航吧卧虎藏龙,吧友预言惊雷导弹命名
2445714
5
压抑了,美神昔涟竟是粉发魅魔
1920464
6
不负众望!国足晋级U23亚洲杯正赛
1730375
7
小米王腾泄密被开除,雷总又憔悴了
1218072
8
积怨已久,战雷玩家和官方爆了
863029
9
整治恶性补贴,低价外卖再见
728640
10
遇上如此窒息的家长,这辈子有了
515865
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示